Out of the Senate, Kelly Loeffler takes on GOP’s grassroots challenge